توفير المياه والتصحاح البيئي في الصينية

• 饮水和环境卫生

• "المياه والتصحاح البيئي في الريف" في الصينية    农村饮水和环境卫生
• "موظف برامج لتوفير مياه الشرب وللتصحاح البيئي" في الصينية    供水和环境卫生方案干事
• "الفريق المعني بالمياه والتصحاح البيئي" في الصينية    饮水和环境卫生工作队
• "قسم إمدادات المياه والتصحاح البيئي" في الصينية    供水和环境卫生科
• "قسم شؤون توفير المياه/ التصحاح" في الصينية    供水/卫生科
• "تعزيز دور المرأة في خدمات المياه والتصحاح البيئي" في الصينية    促进妇女在水和环境卫生事务方面的作用
• "توفير المياه والتصحاح والنظافة الصحية للجميع" في الصينية    人人享有饮水、环境卫生和个人卫生
• "المؤتمر الوزاري الدولي المعني بمياه الشرب والتصحاح البيئي" في الصينية    饮水和环境卫生部长级会议
• "التصحاح البيئي" في الصينية    环境卫生
• "البرنامج المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والبنك الدولي لتوفير المياه والصرف الصحي" في الصينية    开发署/世界银行饮水和卫生方案
• "التوفيق والقياس البيئي" في الصينية    环境度量制度的统一
• "نظام المحاسبة البيئية والاقتصادية في مجال المياه" في الصينية    水资源环境和经济核算制度
• "البرنامج التدريبي الإقليمي المعني بالمرأة وتوفير إمدادات المياه والصرف الصحي" في الصينية    妇女和饮水供应及卫生区域训练方案
• "مبادرة توفير المياه والصرف الصحي في الريف" في الصينية    农村供水和环卫倡议
• "تصنيف:المياه والبيئة" في الصينية    水和环境
• "مشروع توفير المياه والصرف الصحي" في الصينية    饮水和卫生项目
• "تحالف توفير البيئة الصحية من أجل الأطفال" في الصينية    为儿童创造健康环境联盟
• "الإصحاح البيئي" في الصينية    环境卫生
• "مبادرة أفريقيا لعام 2000 لتوفير إمدادات المياه والصرف الصحي" في الصينية    非洲2000年饮水供应和卫生倡议
• "مركز التعاون في مجال المياه والبيئة" في الصينية    水和环境合作中心
• "اللجنة التوجيهية لتوفير مياه الشرب والصرف الصحي" في الصينية    饮水和卫生指导委员会
• "القيادة في مجال الطاقة والتصميم البيئي" في الصينية    能源与环境设计先导
• "اللجنة التوجيهية المشتركة بين الوكالات للعمل التعاوني للعقد الدولي لتوفير مياه الشرب والمرافق الصحية" في الصينية    国际饮水供应和卫生十年合作行动机构间指导委员会
• "المدير التنفيذي للصحة البيئية" في الصينية    环境健康执行主任
• "توفير المياه للجميع بحلول عام 1990" في الصينية    到1990年向所有人提供饮水
• "توفير المياه في القرى" في الصينية    农村供水

• توفير المياه والتصحاح البيئي
  饮水和环境卫生
• عدد البلدان التي أجرت تحليلات جنسانية لقطاع برنامج توفير المياه والتصحاح البيئي
  对饮水和环境卫生部门进行性别分析的国家数目
• وردا على ذلك، أفاد نائب المدير الإقليمي بأن فريق الإدارة الإقليمي قد حدد توفير المياه والتصحاح البيئي وتخفيض معدل وفيات الأمهات على أنهما أولويتين إضافيتين للمنطقة.
  副区域主任在答复中报告说，区域管理工作组已将供应水和保证环境卫生以及降低产妇死亡率定为本区域的附加优先事项。
• وأنشأت المفوضية الأوروبية أيضا شراكات عمل في المنطقة الشمالية الغربية، ويجري التفاوض من أجل إقامة شراكة مع اليونيسيف فيما يتعلق ببرامج توفير المياه والتصحاح البيئي في المناطق الحضرية.
  欧洲联盟委员会在西北地区也建立了工作伙伴关系，并正在同儿童基金会就城市用水和环境卫生方案伙伴关系进行谈判。
• وتمثل المجموعات الثلاث من خدمات الدعم تحولا متدرجا عن استراتيجيات توفير المياه والتصحاح البيئي لعام 1995، وتقوم على الدروس المستفادة على مدى العقد الماضي وتعتمد على سياق متغير لإعداد البرامج.
  三套支助计划是从1995年饮水和环境卫生方案发展而来，吸取了过去十年的经验教训，并结合了不断变化的方案拟订背景。
• وهناك أيضا إدراك متزايد بأن التصحاح البيئي يمثل عنصرا أساسيا للصحة العامة ويجري تشغيل برنامج توفير المياه والتصحاح البيئي بنجاح في أنحاء مختلفة من ريف لاوس (اليونيسيف، 1996).
  而且认识也提高了，认为环境卫生是个人卫生一个主要的组成部分，而且老挝农村各地正在成功地执行水和环境卫生方案（儿童基金会，1996年）。